L'EN 81-42:2026 s'applique aux appareils de levage dotés des types d'entraînement suivants :

1. Entraînement à crémaillère

2. Système de traction par câble

3. Moyens de suspension non circulaires revêtus d'élastomère (courroies de traction), entraînement de traction

4. Conduite positive à câble

5. Entraînement par chaîne

6. Transmission par courroie de distribution

7. Entraînement par vis et écrou

8. Entraînement par chaîne guidé

9. Entraînement par vérin hydraulique (direct ou indirect)

Principales exigences techniques de la norme :

Les dimensions des voitures doivent répondre aux exigences relatives au stationnement sans obstacles et au retournement des fauteuils roulants standard (600 mm x 900 mm)

Largeur libre d'entrée ≥ 800 mm pour correspondre à la largeur de passage des fauteuils roulants

Le plancher de la plate-forme doit être traité avec un matériau antidérapant

Équipé de deux dispositifs de protection contre les ruptures de chaînes et de câbles métalliques et les survitesses

Temps de réponse du mécanisme de prévention des chutes en cas de défaillance soudaine ≤0,3 seconde

Courant radial du mécanisme de guidage ≤0,5 mm

Hauteur du garde-corps de voiture ≥1100 mm

Cette norme ne s'applique pas aux appareils de levage principalement utilisés pour le transport de marchandises, aux équipements utilisés dans des environnements explosifs, ni aux exigences relatives à l'utilisation dans des situations de catastrophes spéciales telles que les tremblements de terre et les inondations.