Cette révision constitue l'ajustement le plus important apporté aux exigences relatives à l'accessibilité des ascenseurs depuis la mise en œuvre de la norme ADA. Les principaux contenus incluent : exiger que tous les nouveaux bâtiments publics de 3 étages et plus soient équipés d'ascenseurs accessibles aux personnes à mobilité réduite, annuler les clauses d'exemption précédentes ; mettre à jour 18 paramètres techniques tels que la taille accessible des cabines d'ascenseur, la hauteur des boutons, l'annonce vocale et les panneaux en braille ; clarifier le délai de conformité pour la rénovation des ascenseurs des bâtiments existants, exigeant l'achèvement de la mise à niveau sans obstacles de tous les ascenseurs des bâtiments publics existants d'ici 2030. La politique fixe une période de transition de 13 mois et entrera officiellement en vigueur le 15 mars 2025. Les bâtiments non conformes feront l'objet de sanctions administratives fédérales.