Kernänderungen der neuen Verordnung: Zunächst verbindliche Anforderungen an die seismische Leistung. Für die erdbebengefährdeten Gebiete im Westen Kanadas wird klargestellt, dass Aufzüge den CSA-Test zur seismischen Leistung bestehen und den Vibrations- und Aufpralltest unter den Bedingungen eines Erdbebens der Stärke 8 simulieren müssen. Die Führungsschienen, Halterungen, Kabinen, Gegengewichte und die Ausrüstung des Maschinenraums müssen über eine ausreichende Erdbebenfestigkeit verfügen, und die Sicherheitseinrichtungen der Aufzüge müssen nach dem Erdbeben normal funktionieren. Produkte, die den seismischen Test nicht bestehen, dürfen in den Provinzen des Erdbebengürtels im Westen Kanadas nicht auf den Markt gebracht werden. Zweitens ist die obligatorische Energieeffizienzzertifizierung für Aufzüge in die Klassen 1—5 unterteilt. Personenaufzüge und Rolltreppen, die auf den kanadischen Markt kommen, müssen die Energieeffizienzklasse 3 und höher erreichen, die Energieeffizienztests in von der CSA akkreditierten Labors bestehen, die Testmethode entspricht der Norm CAN/CSA B44.1, und die Energieeffizienzklasse muss auf dem Typenschild und im Produkthandbuch des Aufzugs vermerkt sein. Produkte, die der Norm nicht entsprechen, dürfen nicht importiert werden. Drittens, verschärfte elektrische Sicherheits- und EMV-Anforderungen, die elektrische Aufzugsanlage muss der elektrischen Sicherheitsnorm CAN/CSA C22.1 entsprechen, die EMV-Prüfgegenstände zur elektromagnetischen Verträglichkeit werden verschärft, die Strahlungsinterferenzgrenze ist im Vergleich zur alten Norm um 35% reduziert und muss in CSA-akkreditierten Labors getestet werden, und von ausländischen Labors ausgestellte Testberichte werden nicht akzeptiert; Viertens, obligatorisches Werksaudit, Unternehmen, die eine Zertifizierung beantragen das erste Mal muss das erste CSA-Werksaudit bestehen, das den gesamten Prozess der Konstruktion, Beschaffung, Produktion, Qualitätsprüfung und Lagerung abdeckt. Das Zertifikat ist 3 Jahre gültig, und jedes Jahr muss ein jährliches Aufsichtsaudit durchgeführt werden. Zertifikate, die das Audit nicht bestehen, werden sofort widerrufen. Fünftens führt die Canada Border Services Agency aufgrund der verbesserten Marktaufsicht Aufzüge und Sicherheitskomponenten als wichtige Inspektionsgüter auf. Das CSA-Zertifizierungszertifikat muss bei der Zollabfertigung jeder Warencharge eingereicht werden. Waren ohne Zertifikat werden direkt zurückgesendet. Unternehmen, die nicht zertifizierte Produkte verkaufen, müssen mit einer Geldbuße von bis zu 40% des Warenwerts rechnen. Unternehmen mit schwerwiegenden Umständen werden auf die schwarze Liste gesetzt und ihnen wird innerhalb von 5 Jahren der Zutritt zum kanadischen Markt untersagt.