تحدد ISO 8100-1:2026 قواعد السلامة لبناء وتركيب مصاعد الركاب والبضائع، بينما تغطي ISO 8100-2:2026 متطلبات الحساب والاختبار والتوثيق لمكونات المصاعد. وتشمل التحديثات الرئيسية: استبدال مفهوم PESSRAL بدوائر أمان حاصلة على تصنيف SIL؛ النظر في مخاطر السلامة الرقمية لأول مرة بقسم مخصص للأمن السيبراني؛ فصل متطلبات البناء في ملحق منفصل؛ إعادة هيكلة الوثائق بما في ذلك المتطلبات الجديدة لإعلانات المطابقة وتحليل المخاطر وتعليمات التشغيل. ستصبح الإصدارات الأوروبية EN ISO 8100-1/2 معايير منسقة بعد حوالي 6 أشهر من نشرها في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي.